Боливия: 2 марта в г. Кочабамба состоится фестиваль сатирических куплетов

Кочабамба (Los Tiempos). 2 марта на стадионе "Феликс Каприлес" в г. Кочабамба, расположенном к юго-востоку от боливийской столицы, состоится II Фестиваль Такипайянакус – 2013 (II Festival de Taquipayanacus). Этим необычным словом называются импровизированные куплеты, исполняемые музыкальными коллективами. В фестивале примут участие как местные коллективы, так и представители соседних регионов.

При помощи текстов песен, импровизации, традиционной чечетки и костюмов конкурсантам предстоит соревноваться в шутливой сатире. Каждая группа должна будет исполнить три куплета на кастильском испанском или на кечуа, языке одноименного южноамериканского индейского народа. Они должны быть связаны с тем или иным событием местного, районного или национального значения. Тексты не должны ранить ничье достоинство; кроме того, исполнители должны избегать темы насилия.

Фестиваль Такипайянукас начнется в субботу, 2 марта, в 14:00. Мероприятие будет транслироваться в прямом эфире несколькими телеканалами.

Как рассказывают участники прошлого праздника, куплеты такипйянукас создаются певцами на ходу. Своими заводными ритмами они призваны раззадорить другие коллективы. "Это речь, выраженная в форме песни", говорят конкурсанты. "Наши куплеты – народная поэзия: мы должны искать рифмы везде, где это возможно". Большинство такипайянакус исполняется на языке кечуа. По словам участников, на нем сатира звучит мягче и никого не обижает. В прошлом году основными источниками вдохновения для кандидатов прошлых лет послужили война полов и проблема распределения власти в парах.